91ÉçÇø

Normes de conception et lignes directrices

Normes de conception et lignes directrices

Ces normes s’appliquent à tous les projets de construction ou de rénovation. Elles doivent être respectées par tous les professionnels (architectes, ingénieurs, consultants en éclairage, consultants en acoustique, etc.) pour la préparation de leurs documents. Les normes de 91ÉçÇø sont destinées à servir de règle générale pour la plupart des circonstances et à fournir de guide aux professionnels de la conception. L’objectif de ces normes est d’optimiser la qualité et la valeur des projets de construction à l’Université 91ÉçÇø, par l’uniformité, la qualité des systèmes ou des composants, la compatibilité, la fonctionnalité et la facilité d’entretien. Des éléments des normes de construction durable LEED et WELL ont été intégrés dans l’ensemble des normes pour garantir que tous les projets de construction sur le campus, quelle que soit leur portée ou leur échelle, soient conçus et construits de manière durable.

Les normes de 91ÉçÇø ne remplacent pas les analyses de conception professionnelles. L'Université s'attend à ce que les professionnels de la conception effectuent des évaluations indépendantes pour chaque projet. Les normes de 91ÉçÇø ne visent pas à dégager les professionnels et les entrepreneurs de leur responsabilité de se conformer aux codes applicables et à d'autres obligations contractuelles.

Ìý

Formulaire de conformité & de demande de dérogation

Le formulaire de conformité aux normes de conception doit être rempli par tous les professionnels de la conception pour chaque projet.

Pour tout aspect de la conception d'un projet non conforme aux exigences des normes de conception de 91ÉçÇø, le formulaire de conformité aux normes de conception et le formulaire de demande de dérogation doivent être remplis et soumis à l'approbation de l'université.

Lignes directrices

Lignes directrices par typologie d'espace

Animal Facilities - septembre 2022

Corridors and Hallways - octobre 2024

Classrooms - octobre 2024

Custodial AreasÌý- mars 2023

Electrical Rooms - octobre 2024

Entrance Vestibules - avril 2023

Exterior Areas - avril 2024

Laboratories - octobre 2024

Mechanical Rooms - octobre 2024

Office Areas - mai 2024

Roofs - juin 2023

Staff rooms - juin 2015

Stairs & Ramps - octobre 2024

Telecommunication / Data Rooms - janvier 2014

Washrooms - octobre 2024

´¡³¦³¦±ð²õ²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ùé

91ÉçÇø vise à offrir sur ses campus un environnement accessible à ses étudiants, son personnel enseignant et administratif, ainsi qu’aux visiteurs. L’université s’efforce d’identifier, d’éliminer et de prévenir les obstacles qui empêchent une participation pleine et significative à tous les aspects de la vie sur le campus. 91ÉçÇø est déterminée à améliorer ses espaces et ses bâtiments pour assurer l’accessibilité universelle de ses campus au plus grand éventail d’utilisateurs possible.

La norme de conception pour l’accessibilité des campus de 91ÉçÇø est actuellement en cours de révision.

Pour garantir des voies de déplacement sûres et accessibles, ainsi que pour répondre aux divers besoins des personnes ayant un handicap physique, tous les projets de construction, de rénovation et de réaménagement doivent au minimum respecter les exigences du Code de construction du Québec (CCQ).

Normes de conception

Les normes de conception sont organisées sur la base du Devis directeur national (DDN) publié par le Conseil national de recherches du Canada (CNRC).

Division 00 - Instructions aux consultants

00 10 00ÌýIntroductionÌý- octobre 2024

00 20 00ÌýInstructions to ConsultantsÌý- octobre 2024

Division 01 - Exigences générales

01 56 00ÌýTemporary Barriers and EnclosuresÌý- juin 2023

01 60 00ÌýProduct RequirementsÌý- mars 2021

01 74 19ÌýWaste Management and DisposalÌý- août 2024

01 81 13ÌýSustainable Design RequirementsÌý- octobre 2024

01 81 16ÌýFacility Environmental RequirementsÌý- octobre 2024

01 83 16ÌýExterior Enclosure Performance RequirementsÌý- juillet 2024

01 86 00ÌýFacility Services Performance RequirementsÌý- octobre 2018

Division 02 - Conditions existantes

02 41 16 Selective Site Demolition/Deconstruction - août 2024

02 80 00 Hazardous Materials - octobre 2024

02 82 15 Asbestos remediation - octobre 2024

Division 03 - Béton

03 30 00ÌýBéton coulé en placeÌý- octobre 2024

Division 04 – Maçonnerie

04 05 10ÌýCommon Work for Masonry - octobre 2024

Division 05 - Métaux

05 50 00ÌýMetal Fabrications - octobre 2024

Division 06 - Bois, plastiques et composites

06 10 10ÌýRough Carpentry -Ìýoctobre 2024

06 40 00 Architectural WoodworkÌý- octobre 2024

Division 07 - Isolation thermique et étanchéité

07 21 00 Thermal Insulation - juillet 2024

07 52 00 Roofing - mai 2017

07 81 00 Applied FireproofingÌý- octobre 2024

07 84 00ÌýFire-stopping - octobre 2024

07 92 10 Joint SealingÌý- octobre 2024

Division 08 - Ouvertures et fermetures

08 03 11 Historic-period Wood DoorsÌý- octobre 2024

08 11 14 Metal Doors & FramesÌý- octobre 2024

08 11 16 Aluminum Doors & FramesÌý- octobre 2024

08 14 10 Interior Flush Wood DoorsÌý- octobre 2024

08 33 36ÌýSide Folding Doors - octobre 2024

08 35 14 Accordion Folding DoorsÌý- octobre 2024

08 35 15 Acoustic Folding DoorsÌý- octobre 2024

08 50 50ÌýWindowsÌý-Ìýoctobre 2024

08 71 10ÌýHardwareÌý- octobre 2024

08 80 50ÌýGlazing - octobre 2024

Division 09 - Revêtements de finition

09 21 16 Gypsum Board AssembliesÌý- octobre 2024

09 22 27ÌýSuspended CeilingÌý- février 2021

09 30 13ÌýCeramic TilingÌý- janvier 2024Ìý

09 65 16ÌýResilient Sheet FlooringÌý- octobre 2024Ìý

09 65 19ÌýResilient Tile FlooringÌý- octobre 2024

09 68 00ÌýCarpetingÌý-Ìýoctobre 2024

09 84 10ÌýAcoustic Treatment - octobre 2024

09 91 13 Exterior PaintingÌý- septembre 2017

09 91 26ÌýPainting - octobre 2024

Division 10 - Ouvrages spéciaux

10 11 00 Visual Display BoardÌý- mai 2017

10 21 20ÌýToilet PartitionsÌý- octobre 2024

10 28 10ÌýToilet and Bath Accessories - octobre 2024

Division 12 - Ameublement et décoration

12 35 53ÌýLaboratory Casework - octobre 2024

12 35 54ÌýChemical Storage Cabinets - octobre 2024

12 48 20 Foot GrillesÌý- mai 2017

12 50 00ÌýFurniture -Ìýoctobre 2024

12 50 10ÌýPodiumsÌý-Ìýoctobre 2024

12 51 30ÌýWindow Coverings - octobre 2024

12 93 23ÌýTrash and Litter ReceptaclesÌý- juin 2023

Division 14 - Systèmes transporteurs

14 21 23ÌýElevatorsÌý- octobre 2024

Division 21 – Lutte contre les incendies

21 07 18 Calorifugeage -Ìýoctobre 2024

21 13 00 Special Hazard Systems - janvier 2014

21 13 10ÌýPortable Fire Extinguishers and Fire Hoses - novembre 2024

21 13 13 Sprinkler SystemÌý- octobre 2024

21 30 00 Fire Pumps - octobre 2024

Division 22 – Plomberie

22 00 00ÌýPlomberieÌý- octobre 2024

22 05 00ÌýExigences générales concernant les résultats des travauxÌý- septembre 2024

22 05 29ÌýFixations ParasismiqueÌý- octobre 2024

22 07 00ÌýCalorifugeageÌý-Ìýoctobre 2024

22 11 18ÌýTuyauterie d'eau domestique - intérieur - octobre 2024

22 13 17ÌýTuyauteries d'évacuation et de ventilation - fonte cuivre plastiqueÌý- octobre 2024

22 15 00ÌýRéseaux d'air compriméÌý- janvier 2014

22 42 01ÌýAppareils spéciaux et traitement de l'eauÌý- octobre 2024

22 42 02ÌýAppareils sanitaires – éviers et cuviersÌý- septembre 2022

22 42 03ÌýÌýAppareils sanitaires - lavabos, w.-c., urinoirs et douchesÌý- septembre 2022

22 47 00ÌýAppareils sanitaires - fontaines & refroidisseurs d’eau - avril 2019

Division 23 – Chauffage, ventilation et conditionnement d'air

23 00 00ÌýHeating, Ventilation and Air ConditioningÌý- octobre 2024

23 05 53ÌýIdentification des systèmes mécaniques et des dessins - avril 2019

23 09 33ÌýEntraînement à fréquence variableÌý- novembre 2024

23 11 23ÌýLaboratory Piping for Gases - novembre 2020

23 38 17ÌýChemical Fume Hood - octobre 2024

23 82 23ÌýUnités de ventilation de CVCAÌý- octobre 2024

Division 25 – Automatisation Intégrée

25 00 00ÌýAutomation intégréeÌý- octobre 2024

25 40 00ÌýCentrale de refroidissement - septembre 2016

Division 26 – ɱô±ð³¦³Ù°ù¾±³¦¾±³Ùé

26 00 00Ìýɱô±ð³¦³Ù°ù¾±³¦¾±³ÙéÌý- octobre 2024

26 05 01ÌýRelevés électriquesÌý- septembre 2022

26 05 01ÌýRelevés électriques STD-E-001 rév. 12 – dessin seulementÌý- septembre 2023

26 05 01ÌýRelevés électriques formulaire de traçage rév 5 (pdf)Ìý- decembre 2023Ìý

26 05 01ÌýRelevés électriques formulaire de traçage rév 5 (Word)Ìý- decembre 2023

26 05 14ÌýCâbles de transport d’énergie (1001V et plus)Ìý - septembre 2022

26 05 21ÌýFils et cables/0-1000 VÌý- novembre 2024Ìý

26 05 28ÌýMise à la terreÌý- octobre 2024

26 05 29ÌýFixation parasismiqueÌý- octobre 2024

26 05 31ÌýArmoires et boites de jonction, de triage et de répartitionÌý- octobre 2024

26 05 34ÌýConduits, fixations et raccords de conduitsÌý- novembre 2024

26 05 36ÌýChemin de câblesÌý- novembre 2024

26 05 81ÌýMoteursÌý- octobre 2024

26 09 02ÌýAppareils de comptage et appareils de mesure de tableaux de communicationÌý-Ìý janvier 2020

26 12 13ÌýTransformateurs à diélectrique liquide moyenne tensionÌý- octobre 2024

26 12 16_01ÌýTransformateurs sec – primaire jusqu’à 600VÌý- octobre 2024

26 18 26ÌýDisjoncteurs à moyenne tensionÌý- octobre 2024

26 24 16ÌýPanneaux de distributionÌý- octobre 2024

26 24 19ÌýCentre de commande de moteursÌý- octobre 2024

26 25 00ÌýBarres blindéesÌý- septembre 2022

26 28 16ÌýDisjoncteurs à boitier moulé et sous airÌý- octobre 2024

26 28 22ÌýSectionneursÌý- octobre 2024

26 29 10Ìý¶Ùé³¾²¹°ù°ù±ð³Ü°ù²õÌý- octobre 2024

26 32 13ÌýGroupes électrogènes à moteur dieselÌý- octobre 2024Ìý

26 50 00ÌýÉclairageÌý- octobre 2024

26 56 19ÌýExterior LightingÌý- octobre 2024

Division 27 – Communications

27 01 40ÌýOperation and Maintenance of Audio-Video CommunicationsÌý- février 2023

27 05 28 Chemin de câbles pour les systèmes de communication - novembre 2024

27 05 29 Suspensions et supports pour systèmes de communication - novembre 2024

27 05 33 Conduits et boîtes d'encastrement pour systèmes de communications - novembre 2024

27 05 36 Chemins de câble pour systèmes de communications - novembre 2024

27 06 40ÌýSchedules for Audio-Video Communications - novembre 2023

27 08 40ÌýCommissioning of Audio-Video CommunicationsÌý- novembre 2023

27 40 00ÌýAudio-Video Communications (General)Ìý- février 2023

27 40 01ÌýScope of Work for Audio-Video DesignÌý- février 2023

27 40 02ÌýScope of Work for Audio-Video InstallationÌý- février 2023

27 40 03ÌýScope of Work for Audio-Video Maintenance and RepairsÌý- février 2023Ìý

27 41 00ÌýAudio -Video System (General)Ìý- février 2023

27 41 01ÌýStandard Audio-Video ProductsÌý- février 2023

27 41 02ÌýStandard Audio-Video Installation PracticesÌý- octobre 2024

27 41 03ÌýStandard Audio-Video Automation System ImplementationÌý- février 2023

Division 28 – Sécurité et protection électroniques

28 31 01ÌýFire alarm systemsÌý- octobre 2024

Division 31 - Terrassements

31 05 16ÌýAggregate Materials - octobre 2024

31 35 00ÌýNatural Stone - juin 2024

Division 32 - Aménagement extérieurs

32 00 00ÌýTable/ Ilots de chaleur: surfaces autres que les toituresÌý-Ìýjanvier 2014

32 01 85ÌýTree RemovalÌý- octobre 2024

32 01 95ÌýTree Preservation -Ìýoctobre 2024

32 11 23ÌýAggregate Base CoursesÌý- juillet 2024

32 12 16ÌýAsphalt Paving - octobre 2024

32 14 15ÌýPrefabricated Unit PavingÌý- octobre 2024

32 15 40ÌýCrushed Stone and Screening Surfaces - octobre 2024

32 31 00ÌýFences and GatesÌý- juillet 2024

32 37 00ÌýExterior Site Furnishings - avril 2024

32 50 00ÌýGreen RoofsÌý- juin 2023

32 91 19ÌýTopsoil Placement and GradingÌý- octobre 2024

32 92 19ÌýSeeding - octobre 2024

32 92 23ÌýSodding - juillet 2024

32 93 10ÌýTrees, Shrubs and Ground Cover Planting - octobre 2024

32 93 15ÌýTree Transplanting - septembre 2024

Division 33 – Services d'utilités

33 40Ìý00ÌýRainwater Management - octobre 2024

Mobilier

Tous les achats de mobilier doivent suivre les catalogues mis à la disposition de la communauté mcgilloise, en fonction des types d'espaces à meubler.Ìý 91ÉçÇø a conclu des accords-cadres avec des fournisseurs de mobilier.

La communauté mcgilloise peut acheter du mobilier provenant des catalogues 91ÉçÇø dans MMP.

Une autorisation des infodesignservices [at] mcgill.ca (subject: Furniture%20purchase%20authorization) (Services de la conception)Ìýest obligatoire pour :

  • Tout achat de mobilier qui modifie les aménagements existants;

  • Toutes demandes hors catalogue;

  • Toutes demandes d’autorisation pour changer de fournisseur pour les lots offrant plusieurs fournisseurs;

  • Toutes les demandes de mobilier liées à un projet de construction ou de rénovation.

Mobilier de bureau

Les catalogues comprennent une variété de mobilier de bureau convenant, entre autres, aux espaces suivants : bureaux fermés, espaces de travail ouverts, salles de conférence et espaces de réunion.

Deux catalogues distincts sont disponibles, l'un consacré aux surfaces (bureaux, crédences, etc.) et l'autre aux chaises (chaises pour salles de réunion, visiteurs et utilisateurs).

Les catalogues de certains autres fournisseurs sont disponibles sur demande. Veuillez contacter les infodesignservices [at] mcgill.ca (subject: Office%20furniture%20catalogue%20request) (Services de la conception).

Mobilier pour les salles de cours

Le catalogue de mobilier de salle de classe comprend des options pour les espaces d'enseignement, les salles de classe, les laboratoires informatiques, etc. Il est organisé en quatre lots :

  • Lot 1 : Tables d'apprentissage mobiles de différents formats et tailles, avec des options pour les écrans de confidentialité en feutre portables ou les surfaces d'écriture.

  • Lot 2 : Tables d'apprentissage électrifiées de différents formats et tailles, ainsi que des écrans de séparation.

  • Lot 3 : Une sélection de chaises de différentes hauteurs, avec ou sans tablettes, y compris des chaises fixes et des tabourets à roulettes.

  • Lot 4 : Postes de travail électrifiés conçus pour les surfaces de travail, y compris les poteaux électrifiés.

    • Normes mobilier pour les salles de coursÌý- (à venir 2025)

Mobilier pour espaces informels et collaboratifs

Le catalogue de mobilier informel et collaboratif couvre des espaces tels que les bibliothèques, les espaces ouverts, les cafétérias, les espaces de réunion informels, les bureaux et les salons. Il est divisé en six lots :

  • Lot 1 : Mobilier de salon à fort trafic (canapés, banquettes) conçu pour durer et être utilisé de manière intensive.

  • Lot 2 : Mobilier de salon plus adapté aux environnements de bureau, comprenant des canapés et des bancs de différentes tailles.

  • Lot 3 : Une gamme de tables pour un usage collectif ou individuel, disponibles en différentes dimensions et hauteurs.

  • Lot 4 : Le Personal Hub, qui propose un mobilier semi-fermé avec un plan de travail et des sièges, adaptable pour un à quatre utilisateurs.

  • Lot 5 : La cabine téléphonique, conçue pour une ou plusieurs personnes, avec des options d'accessibilité disponibles.

  • Lot 6 : Ecrans mobiles autoportants pouvant inclure des surfaces d'écriture ou des surfaces en feutre de différentes tailles.

³§¾±²µ²Ô²¹±ôé³Ù¾±±ç³Ü±ð

Toute la signalétique intérieure et extérieure pour l’université 91ÉçÇø doit être prise en charge par les Services de Conception.

Pour toutes demandes reliées à la signalétique, contacter lesÌýinfodesignservices [at] mcgill.ca (subject: Signage%20inquiry) (Services de la conception).

Les documents suivants sont fournis à titre informatif seulement.

Back to top