Mise 脿 jour sur la fermeture du Pavillon McIntyre et invitation 脿 une s茅ance d'information sp茅ciale
Aux occupants du Pavillon des sciences m茅dicales McIntyre et 脿 tous ceux qui sont touch茅s par la fermeture du b芒timent,
Pour faire suite 脿 la mise 脿 jour d鈥檋ier au sujet de l鈥檌ncendie au Pavillon McIntyre, nous souhaitons vous informer des progr猫s des travaux en cours et reconfirmer les protocoles en place. Nous savons que ce point d鈥檌nformation sera moins pertinent pour certains des membres de la 贵补肠耻濒迟茅 sur la pr茅sente liste d鈥檈nvoi et vous prions de nous excuser si c鈥檈st votre cas; cependant, il est tr猫s important pour nous de rejoindre le plus de personnes possibles qui auraient pu 锚tre touch茅es d鈥檜ne mani猫re ou d鈥檜ne autre par l鈥檌ncendie et la fermeture du b芒timent.
- Premi猫rement, comme pr茅cis茅 dans des communications pr茅c茅dentes, la fermeture du Pavillon McIntyre se prolongera au moins jusqu鈥檃u dimanche 22 juillet pour que le travail d鈥櫭﹙aluation, les mesures de s茅curit茅, le nettoyage et les autres activit茅s critiques puissent 锚tre r茅alis茅s le plus rapidement possible.
听 - Deuxi猫mement, prenez note que l鈥櫭﹒uipe centrale de l鈥橴niversit茅 91社区 et mon 茅quipe tiendront conjointement une s茅ance d鈥檌nformation sp茅ciale destin茅s 脿 tous les occupants du Pavillon McIntyre et aux autres membres de la 贵补肠耻濒迟茅 dont le travail est affect茅 par la situation ce jeudi 19 juillet, de 10听h听30 脿 12听h, dans l鈥檃mphith茅芒tre M-1 (Leblond) du Pavillon Strathcona.
听 - Ces derniers jours, les 茅quipes mcgilloises et les 茅quipes d鈥檈xperts sur place ont confirm茅 l鈥檌nt茅grit茅 structurelle du b芒timent, r茅par茅 les panneaux de s茅curit茅 incendie endommag茅s et remis les ascenseurs en marche. Comme nous l鈥檃vons indiqu茅 pr茅c茅demment, le fonds de la Biblioth猫que Osler est en s茅curit茅 et n鈥檃 茅t茅 que l茅g猫rement endommag茅. Les secteurs du Pavillon McIntyre ont 茅t茅 touch茅s 脿 divers degr茅s听: fen锚tres bris茅es, dommages caus茅s par l鈥檈au, r茅sidus de suie, etc. Nous devons continuer 脿 surveiller les impacts potentiels alors que les syst猫mes du b芒timent sont remis en marche 鈥� par exemple, les changements dans les syst猫mes de ventilation modifient la circulation de l鈥檃ir dans le b芒timent et pourraient d茅placer la suie vers des secteurs autrement moins touch茅s.
听 - Pour les 茅迟补驳别蝉 ayant 茅t茅 lourdement endommag茅s, c鈥檈st-脿-dire les听5e听et听6e听茅迟补驳别蝉 ainsi qu鈥檜n petit secteur administratif du 7e听茅迟补驳别, des efforts sont en cours pour relocaliser les 茅quipes vers des locaux pr锚t茅s 脿 la 贵补肠耻濒迟茅 dans cette situation d鈥檜rgence. C鈥檈st le cas des 茅quipes des bureaux des 茅tudes m茅dicales de premier cycle et de la formation m茅dicale postdoctorale, du Centre d鈥檈xcellence en administration 12 et du Service des immeubles. Les services informatiques Med IT seront 茅galement relocalis茅s. La situation des bureaux du c么t茅 nord du 6e 茅迟补驳别 sera d茅termin茅e au cours des prochains jours.
听 - Comme nous l鈥檃vons indiqu茅 hier, les laboratoires de recherche sont une priorit茅 dans les efforts de remise en 茅tat des 茅quipes mcgilloises et d鈥檈xperts externes, et nous savons qu鈥檌l s鈥檃git d鈥檜ne importante pr茅occupation pour nos chercheurs. Dans des cas urgents et essentiels, vous pouvez soumettre une demande d鈥檃cc猫s au Pavillon McIntyre, en pr茅sence des services de s茅curit茅, pour une p茅riode maximale d鈥檜ne heure. Le protocole suivant, communiqu茅 hier, est toujours en vigueur听:
听
- Identifiez une personne d茅l茅gu茅e pour votre laboratoire.
- Vous ou le d茅l茅gu茅 de votre laboratoire devez envoyer une demande d鈥檃cc猫s par courriel 脿 l鈥檃dresse buildingdirector.med [at] mcgill.ca, en indiquant tous les renseignements n茅cessaires.
(Merci de regrouper tous les besoins de votre laboratoire dans un seul courriel afin d鈥檃cc茅l茅rer l鈥櫭﹙aluation et de minimiser le temps de r茅ponse.) - Chaque demande sera examin茅e d猫s r茅ception par une gestionnaire ayant les connaissances en recherche n茅cessaires pour 茅valuer la situation.
- La gestionnaire vous confirmera par courriel si et quand l鈥檃cc猫s sera autoris茅.
Ne vous pr茅sentez pas au Pavillon McIntyre avant d鈥檃voir suivi le protocole ci-dessus, car vous n鈥檃urez pas l鈥檃utorisation d鈥檈ntrer.
Nous vous encourageons 脿 commencer 脿 planifier le d茅placement de tout mat茅riel biologique n茅cessitant une intervention r茅guli猫re ou constante vers un autre laboratoire 脿 91社区, en collaborant avec des coll猫gues d鈥檃utres facult茅s, dans l鈥櫭﹙entualit茅 o霉 la fermeture du b芒timent doive听se prolonger au-del脿 de dimanche prochain. Prenez note que seul le mat茅riel essentiel peut 锚tre d茅plac茅.
听
Pendant les travaux, la 贵补肠耻濒迟茅 de m茅decine surveille 茅troitement la situation pour prendre les meilleures d茅cisions possibles dans ces circonstances difficiles. Au fil des progr猫s r茅alis茅s, les d茅cisions seront revues et ajust茅es dans le meilleur int茅r锚t de la communaut茅 facultaire.
Nous vous remercions de nouveau de votre coop茅ration et vous encourageons 脿 vous joindre 脿 nous pour la s茅ance d鈥檌nformation sp茅ciale ce jeudi. Entre-temps, n鈥檋茅sitez pas 脿 consulter la .
听
Sinc猫res salutations,
David Eidelman
Vice-principal (sant茅 et affaires m茅dicales)
Doyen de la听贵补肠耻濒迟茅 de m茅decine
听