Kelly-Rhéaume et Altuntur jouent un rôle vital à multiples facettes au Neuro, en contribuant à un large éventail de services essentiels. De la mise à jour de la collection littéraire au soutien technique, elles aident les employés, les résidents et les étudiants à effectuer des recherches documentaires approfondies, ainsi que des examens systématiques et exploratoires. Tous deux font partie de l'équipe de la bibliothèque du CUSM depuis quatre ans, dont deux passés au Neuro, où leur travail continue d'être essentiel.
Qu’est-ce qui vous a attiré vers le métier de bibliothécaires?
Paule: J'ai toujours aimé être dans les bibliothèques. En fait, j'ai copié ma sœur aînée qui est également bibliothécaire, mais je ne m'attendais pas à devenir bibliothécaire médicale. En fin de compte, j'aime ce métier parce qu'il est la combinaison parfaite de quelque chose de plus mathématique et scientifique, avec des interactions sociales.
Selin: J’ai débuté dans le programme de bibliothéconomie sans être certaine de ce que j'en attendais. J'avais une formation en sciences humaines et fait des études en anthropologie. Ensuite j'ai trouvé un emploi en tant qu'étudiante au Centre de ressources pour les patients du Neuro et dès que j'ai commencé à travailler là -bas, j'ai vraiment apprécié l'environnement hospitalier. On interagit beaucoup avec le public et on aide vraiment les gens, ce qui est formidable. Lorsque l'occasion s'est présentée de travailler à nouveau au CUSM après l'obtention de mon diplôme, je l'ai saisie.
À quoi ressemble une journée quotidienne pour vous?
Paule: Nous faisons beaucoup de recherches dans les bases de données pour trouver des articles scientifiques sur les dernières études et les différents thèmes liés au Neuro.
Selin: D'une part, c'est pour aider les cliniciens à prendre des décisions, mais aussi pour mettre à jour les protocoles de soins des patients. D'autre part, c'est pour des projets de recherche tels que des recherches bibliographiques pour des projets plus petits ou des recherches approfondies et détaillées pour des études plus vastes.
Paule: Une autre partie du travail consiste à réviser les brochures que les patients reçoivent expliquant comment se préparer pour une intervention chirurgicale déterminée. Notre collègue Sabrina Burr, une bibliothécaire médicale qui travaille au centre de ressources pour les patients du Neuro, et moi-même nous assurons qu'il n'y a pas de jargon médical dans les brochures afin que tout le monde puisse comprendre les informations.
Qu’est-ce que vous aimez le plus de votre travail?
Selin: J'adore mes collègues du Neuro! J'aime le fait qu'il y ait tant de gens qui travaillent ici depuis des années et qui ont toutes ces anecdotes, et c'est une communauté solide. C'est très plaisant d'en faire partie. Ce qui est amusant au Neuro, c'est qu'il s'agit d'un hôpital plus petit et que l'on finit par rencontrer presque tout le monde et que l'on voit des visages familiers beaucoup plus souvent. C'est un environnement très chaleureux. Également, ma mère travaillait dans la recherche quand j'étais enfant. Elle m'emmenait travailler à l’Hôpital Royal Victoria, qui se trouvait à l’époque en face du Neuro, et nous mangions à la cafétéria. C'est agréable d'avoir un lien avec cet endroit au fil du temps. Ce n'est pas seulement un travail que nous avons obtenu il y a deux ans ; il est présent pour nous deux [Paule et moi] depuis longtemps.
Paule: On rencontre des gens de tous les secteurs, que l'on ne rencontrerait pas normalement. Il y a aussi beaucoup d'activités proposées aux employés, comme la chorale et les sessions de quiz à l'heure du midi. Aussi, il y a deux ans, ma mère était malade et avant de mourir, elle était patiente au Neuro pendant quelques semaines. Avant de travailler ici, je lui rendais visite tous les jours avec mes sœurs. Six mois plus tard, lorsque j'ai commencé à travailler à la bibliothèque du Neuro, j'étais un peu nerveuse au début parce que l'endroit était lié à un mauvais souvenir. Mais aujourd'hui, je suis si heureuse de pouvoir aller travailler et de sentir qu'il y a toujours un lien avec ma mère parce qu'elle se trouvait dans une chambre au troisième étage, juste au-dessus de la bibliothèque.
Y a-t-il quelque chose que vous avez accompli récemment dont vous êtes fières ?
Paule: Oui, récemment nous avons aménagé l’espace. Le centre de jour était ici temporairement pendant les rénovations de leur espace et nous avons maintenant pu récupérer le nôtre. C'est très amusant, les gens viennent et nous rendent plus souvent visite.
Selin: Ma première revue systématique a été publiée et c'est un autre aspect amusant de notre travail; les projets importants sur lesquels nous travaillons sont publiés dans des revues médicales.
Quel est un de vos moments les plus mémorables au Neuro?
Paule: Je dirais tous les visiteurs inattendus, comme les anciens élèves du Neuro qui ont étudié ici il y a 30 ou 50 ans.
Selin: Un de nos anciens collègues, Alex, qui était bibliothécaire au Neuro et qui enseigne maintenant à l'Université de Montréal, s'est assuré, au moment de son départ, que Paule et moi recevions toutes les connaissances qu'il avait accumulées au cours de ses dix années de travail au Neuro. C'était très spécial de recevoir ces connaissances avant son départ.
La bibliothèque est située au deuxième étage du Neuro.
