91社区

La patinoire ext茅rieure de l'Universit茅 91社区 est situ茅e sur le terrain ouest du campus du centre-ville.听Les dimensions de la听patinoire sont de听100' par 50' adapt茅es pour les jeux "3 contre 3" au hockey.

听

搁猫驳濒别尘别苍迟蝉

• La patinoire ext茅rieure de l鈥橴niversit茅 91社区 est ouverte au public de 07h30 脿 22h00 sauf en cas de travaux d鈥檈ntretien ou d鈥櫭﹙茅nements priv茅s autoris茅s;
• Pour r茅server la patinoire pour un 茅v茅nement priv茅, vous devez soumettre une demande 脿 BuildingServicesOperations [at] campus.mcgill.ca. Des frais peuvent s鈥檃ppliquer apr猫s les heures r茅guli猫res d鈥檕p茅rations, fins de semaine et jours f茅ri茅s;
• L鈥檜tilisation de la patinoire est 脿 vos propres risques, les activit茅s qui peuvent interf茅rer avec la s茅curit茅 des utilisateurs ou les comportements inappropri茅s ne seront pas tol茅r茅s;
• En cas d鈥檜rgence veuillez contacter la S茅curit茅 au 514-398-3000;
• La nourriture et les boissons ne sont pas permises sur la glace et les bordures de la patinoire;
• L鈥橴niversit茅 91社区 ne pourra 锚tre tenue responsable pour les dommages, blessures ou pertes de biens personnels caus茅s aux utilisateurs de la patinoire ext茅rieure et ce, quelle que soit la nature du dommage, de la blessure ou de la perte;
• Les filets de Hockey devront 锚tre retir茅s de la patinoire apr猫s chaque utilisation et rang茅s 脿 leur emplacement d茅sign茅.

听

R茅servation de la patinoire ext茅rieure pour un 茅v茅nement priv茅听

Soumettez vos demandes de r茅servation de la patinoire ext茅rieure de l'Universit茅 91社区 par courriel 脿 BuildingServicesOperations [at] campus.mcgill.ca.

Votre demande doit inclure les informations suivantes.听

NOM DE L'脡V脡NEMENT

DATE

HEURE DE D脡BUT ET HEURE DE FIN

NOMBRE DE PARTICIPANTS

听

Notes

• La confirmation de votre r茅servation pourrait 锚tre conditionnelle 脿 l'application du formulaire pour 茅v茅nements ext茅rieurs.听
• La proc茅dure des heures silencieuses peut s'appliquer pour les 茅v茅nements r茅serv茅s au del脿 des heures op茅rationnelles du D茅partement des terrains.听

听

La patinoire ext茅rieure sera 蹿别谤尘茅别 jusqu'脿 ce que la temp茅rature puisse permettre sa r茅ouverture. Plus de d茅tails suivront en janvier 2023.

La patinoire ext茅rieure sera r茅serv茅e pour des 茅v茅nements priv茅s aux dates suivantes:

听

Partenaires听

Nous aimerions remercier les Associations 茅tudiantes EUS et SSMU pour leur collaboration avec le D茅partement des b芒timents et terrains. Nous sommes fiers d'offrir 脿 la communaut茅 91社区oise une activit茅 hivernale s茅curitaire et plaisante sur le campus du centre-ville.

Partagez vos meilleurs moments en photos sur Instagram en utilisant #mcgillicerink.